Basil

Basil är det engelska ordet för basilika, den aromatiska kryddväxt som används i många kök. Det är också ett etablerat engelskt mansnamn. Namnformen går tillbaka på det grekiska Basileios, med betydelsen ”kunglig”, och blev spridd i den kristna världen bland annat genom den tidiga kyrkans helgon Basileios den store, biskop i Caesarea på 300-talet. Det engelska växtordet har en närliggande språkhistoria: det fördes in via franska och medeltidslatin från grekiskans basilikon, ”kunglig”. Basil för därmed samman en växt- och matassociation med en äldre personnamnstradition, men de två användningarna är skilda betydelsespår.